Překlady | Slovník měst | Hudba |
Jazyky
Jazyky jsou mým velkým koníčkem. Rád se zabývám překládáním krásné literatury. Mezi mé nejnovější práce patří moderní překlad knihy Viktorie od Knuta Hamsuna.
Oblíbil jsem si norské pohádky a rozhodl jsem se část z nich přeložit do češtiny. Překlady postupně zveřejňuji v projektu Soria Moria.
Do rukou se mi dostaly velmi cenné materiály, ze kterých jsem si vypsal překlady názvů českých měst v němčině. Zpracoval jsem je do stručného slovníku.
Hudba
Už dlouhou dobu patřím k milovníkům vážné hudby. Pro vlastní potěšení jsem si nahrál některé skladby na minidisk zveřejnil jsem je ve formátu mp3. Bohužel jsem už skončil...